Si llega en avión, el aeropuerto de León se encuentra a 5 km.
La estación de RENFE y la de autobuses se encuentran dentro del casco urbano y muy bien comunicadas con el hotel, lo mismo en taxi que en bus urbano.
Si usted viene por la autopista coja la desviación hacia León y, a unos 5 km se encuentra la ciudad. Nada más entrar, y una vez hemos pasado por encima del puente, dejando el campo de fútbol a mano izquierda, llegamos a un semáforo donde también debemos girar a la izquierda. Desde ahí, siguiendo los indicadores de Hotel Luis de León, se llega sin ningún problema. Está junto al Corte Inglés.
Si se viene por el puerto Pajares, una vez hemos llegado a los indicadores de la ciudad, cogemos la ronda Este, en dirección Valladolid-Burgos, de esta manera llegamos justo hasta el semáforo anterior al puente, donde se debe girar a la derecha y seguir los indicadores del hotel.
Si se viene de Valladolid-Burgos, se enlaza con las indicaciones de Puerto Pajares.